Schauspiel/Kinder/Familien

Das tapfere Schneiderlein (O dzielnym krawczyku)

Uraufführung von Monika Radl nach den Brüdern Grimm

Darsteller und Darstellerinnen

Schneider Fritz / Krawczyk FritzDaniele Veterale
Prinzessin Babsi / Księżniczka BabsiSabine Gehre
Zwirn / NitkaIreneusz Rosiński
König Walderich / Krόl WalderichUdo Schneider
Königlicher Haushofminister / Namiestnik KrólewskiGerd Opitz
Gewandministerin / Pani Minister Odzieży // Musfrau / ChłopkaElisabeth Zwieg
Riese Matze / Olbrzym MatzeStefan Bräuler
Riese Platze / Olbrzym PlatzeUwe Heinrich
Spatz / WrόbelLucia Friedl
Ordonanz / OrdynansPatric Dauert
Einhorn / JednorożecMichael Grötzsch
Säbelzahnwildschwein / Dzik szablozębnyLaura Koppelmann
Hofleute / ŚwitaLucia Friedl
Laura Koppelmann
Patric Dauert
Michael Grötzsch

Inszenierungsteam

Regie / ReżyseriaGösta Knothe
Bühnenbild und Kostüme / Scenografia i kostiumyVolker Walther
Komposition, Arrangement und musikalische Einstudierung / Kompozycja, Aranżacja i przygotowanie muzyczneKayode Eschrich
Jan Kirsten
Dramaturgie und Theaterpädagogik / Dramaturgia i Pedagog teatralnyWaltraud Bartsch
Choreographie / ChoreografiaDetlef Völker
Regieassistenz / Asystent reżyseraAlexandra-Magdalena Heinrich
Inspizienz / InspicjentBetty Dittmann
Soufflage / SuflerJana Köhler
Übersetzung ins Polnische / TłumaczenieVioletta Muciek
Ireneusz Rosiński

Stand vom 22.11.2011